translation

jparks: “Do you want me to take you to Circle A with the egg?”
me: “Uh, Circle A? With the egg?” (I’m thinking it’s maybe a new restaurant for brunch)
“Yay, you know the egg. The Circle A.”
“uh…”
The. Circle. A.
Cirque du Soleil? Ovo?”
“Yes!”

Folks, this is why I had to marry him, because no one else would ever be able to figure out what in the hell he’s talking about.

in which my husband does something stupid

6 Responses to “translation”

  1. Brian Says:

    It is a pity we don’t have you around to translate during the workday. He regularly baffles us at work.

  2. mandy Says:

    Love it.

  3. Alyce Says:

    This is so cute. Do you want him to take you to the Circle A with the egg?

    out of curiosity did he think it was some sort of common thing like Circle K or a cattle ranch Flying Egg?

  4. Dea Says:

    the whole world thanks you. a lot. Actaully Jason should thank you, I’m sure any other wife would have killed him by now.

  5. Kristabella Says:

    Hahahaha! That is hilarious! I’m giggleing at ovo = egg!

  6. mjb Says:

    My husband has this huge list of everything to do with his life (seriously if my name wasn’t on it he might forget). Anyway, he wants to go to Cirque du Soleil, and I think on the list it’s spelled “sir dus ole”. Oh well.

Leave a Reply